《海贼王》真人版预告曝光,路飞老娜美胖,网友:美国人别搞日漫
《海贼王》真人版预告曝光,路飞老娜美胖,网友:美国人别搞日漫
炸了!《海贼王》真人版出预告了。
从2020年1月官宣制作,到如今首款预告片公开,网飞花了3年半的时间在制作上。
俗话说得好,慢工出细活。
事实真是如此吗?
海迷们等到花都谢了3轮了,终于把这预告片等来了。
可,这预告片的反馈估计不如网飞预期。
预告片一曝光,评论直接两极分化。
当然,有相当一部分网友还是比较仁慈的,对于预告给予了极大地肯定。
有夸演员的:
“GOAT!他有正能量,演员阵容很到位!”
“索隆和山治看起来很棒!!”
还有来自日本网友的肯定:
“看起来很有趣,演员的视觉效果不错,尤其是娜美和山治。”
有夸服装的:
“我将永远感谢网飞根据尾田的封面在真人版里改编了一些草帽团的服装...”
还有一些“情怀至上”的粉丝,更是没有要求。
“只要拍了,我就要看!”
“我想哭,这是全世界动漫迷最美好的一天,海贼王万岁!”
“一晚上看了10遍预告片,他一定是杰作。”
相比于“感动落泪”的情怀粉,内网外网上对预告片“骂”的也不少,甚至可以说更多,而且吐槽的方向也不尽相同。
嫌弃演员的,说得那叫一个毒舌:
“他们把娜美弄脏了!”
“这路飞一脸靠谱的感觉,给我的感觉是这片不靠谱。”
对服化道开团的:
“服化道感觉假的一批,像低成本同人一样。”
吐槽整个预告片的:
“这看起来很糟糕,看看他们如何屠杀我们的孩子。”
“预告看下来,更像欧美高中生公路片,海上版。”
上升到网飞制作公司的:
“真恶心!网飞应该停止现场表演,这显然不适合他们。”
“知道人们为什么讨厌网飞吗,停止搞砸我们很棒的动漫。”
“网飞是不是要把亚洲的IP一个个都毁了。”
甚至骂得更狠的,直接用文化来否定。
“好莱坞什么时候才能离开我心爱的作品远一点!”
“看起来有点傻,但我认为这就是他们想要的风格。”
“美国人搞日漫,就没有成功过。”
“永远不要相信美国人对其他文化的理解。”
那么这首款预告是不是真的难看到无法下咽呢?下面青石就带着大家逐帧来看看。
开篇就是一个黄金梅里号的背影,看起来还颇有相似。
镜头转过来,呃,有点吓人。
动画里的Q版萌态梅里号,是草帽团最初的海盗船,是梅里大叔为了感谢路飞救了可雅小姐和村子所赠。
黄金梅丽号是一艘小型老式帆船“卡尔贝鲁”,船头是个小牧羊,造型很可爱。
没想到在真人版里,小牧羊头的梅里号还挺“威严”的哈。
真人路飞的首次登场,其实味儿还挺多的,就是草帽上的两根系带有点出戏。
青石看动画的时候,就没想过路飞的帽子上还能有系带。
伸手触碰梅里号的这里,结合梅里号的故事,真的让人感慨万千。
不过草帽团也终于有自己的船了!
这个背景好像是停在港口,周围还有其他的船,场面应该挺壮观的。
遇到山治的海上餐厅巴拉蒂,动画里看起来就很不错,真人版还原得也很好,甚至更精致大气了。
可惜没能看到正面,不知道这次餐厅的船首相会怎么表现。
还有,路飞这件衣服是漫画首页尾田画的衣服,一个小小的彩蛋。
一个远景拉开,谢尔兹镇海军基地就出现了。
这个小镇的还原度,真的很高,除了背后的海变成了山。
镇中心的海军第153支部也很好还原了,外观绿色条纹交织的高塔就很显眼。
接着就是索隆的出场,几乎可以说1:1复刻了动画。
在塔下的空地上,有一个十字架,这里曾经是上校蒙卡对反对者实施惩罚的地方。
如今索隆就被绑在这个十字架上,十字架上还有画有蒙卡画像的旗帜。
索隆这个抬眼的亮相,非常绝!味道很正。
打斗场面也来了,这里还只用到了两把刀,后面才会展现他的三刀流。
定格的动作都还不错,力度有,美感也有。
然后就是娜美的亮相,emmm,不是很好评价。
不过,确实是有标志性的红色短发。
接下来是放大招的时候。
近海之王超有压迫的登场,以及和红发香克斯的对决。
这里的香克斯,背上还有之后给路飞的草帽,细节满分。
路飞出海后遇到的第一个海贼团,亚尔丽塔海贼团。
动画里这是一支由女人所率领的海贼团,所以这艘船是船头为天鹅,到处布置著爱心,非常强调女性的特征。
“Miss·拉布·达库号”的还原也很到位,红色的爱心,天鹅的翅膀,就是这船头的天鹅,不是那么的像哈。
不过真人版里所有的船都不Q了,也能理解。
亚尔丽塔本人这里倒是没出现,不知道会找谁来演这个吃恶魔果实前的亚尔丽塔。
倒是她后期的盟友小丑巴基有镜头。
从帽子颜色到穗穗,从红鼻头到毛毛大氅,就连眉毛也都画上了蓝色,小丑还原度也是很可以的。
船首咬着骨头的造型看起来像是卡普的船,但是按照剧情线应该还没出现,不知道预告片里的这首是不是真的是卡普的船。
索隆咬刀的画面来了,仔细看,咬在嘴里的那把符合动画设定的青梅竹马的遗物,和道一文字。
刀柄的花纹细节,都能对得上。
娜美手上的这根长棍,清晰度不够看的不清楚,大概率就是天候棒了。
山治这一边踢腿,一边还端着吃的,倒也符合他的设定。
当然还有这名场面还原,就是这几个人的站位好像和动画里的有些许偏差。
还有站在路飞身后的克比,看起来像是提前发育了,个子未免也太高了吧。
不过他身上穿的短袖倒是小时候的款式。
被“ GO MO GO MO NO——BI SO LA”打的,好像是原版亚尔丽塔,看起来手上拿了根巨型铁制狼牙棒。
预告片的细节,差不多就是这些。
其实看下来,也不是全无亮点,甚至还可以说有些地方甚至能够让海迷感动落泪。
首先就是选角。
这个在制作之初让人担心很久的“关键部分”,在预告片放出之后,反倒成了海迷们最满意的部分。
当然,这最满意是相对来说的哈,草帽团里的主要角色评价也不是清一水好评。
而且有的角色的口碑也算是出现大逆转了。
第一位,就是最受海迷肯定的选角,索隆。
索隆的扮演者是新田真剑佑,其实一开始他来演索隆争议还是挺大的。
毕竟这是不少人的初心男神。
索隆在原漫画中被称作“海贼猎人”,无论是战斗力还是颜值,都很出众。
预告片中,索隆的味儿是最正的。
无论是标志性的绿色头发,还是三刀流的经典动作,新田真剑佑做出来,都能有那股味。
这或许和他常年出演漫改剧有关。
他曾经出演过《花牌情缘》、《JOJO的奇妙冒险》第四季等漫改真人剧。
还是日本最好的漫改电影之一《浪客剑心最终章》里的大反派雪代缘,在电影里也是帅得要命。
在悄悄上映又默默扑街的真人版《圣斗士星矢》中,新田真剑佑也出演了超人气角色星矢一角。
第二位,山治。
山治这个角色,一开始最让海迷们不放心。
首先是因为外形,原漫画里的山治是北海出走的王子,有着一头金色头发,卷眉。
而塔兹·斯盖拉在角色海报上的外表看起来非常硬朗,整个人看着锋芒毕露,丝毫没有山治的王子之气。
其次是演员本身,这几乎是一位纯新人,在电影网站上很难找到他的资料。
不过也正是因为这样,他的表现才会给我们惊喜。
在预告片里,他的镜头不多,粗略算下来有3个。
一个是他脱外套抬眼的动作,金色的头发有了,卷眉似乎没体现,但眼神挺带感的。
一个是端着“包子”穿着西装(正式衣服),和人打架的画面。
这倒是也和他三大站力,烧制一手好菜,崇尚绅士礼仪的人设贴上边了。
一个是他跳下水捞起路飞的画面,除了身形稍微显得有点壮之外,也还过得去吧。
总的来说,算是惊喜了。
第三位,乌索普。
乌索普在相似度上,应该是本次草帽团里的TOP1。
无论是造型,还是整体感觉,他和乌索普之间就差一个“长鼻子”了。
接下来说两个在制作之初让海迷们有点盼头,出了预告后反而引起争议的角色。
一个是咱们的灵魂人物,路飞。
墨西哥籍男演员伊纳基·戈多伊饰演的路飞,是口碑最多变的一个。
出通缉令海报的时候,他的形象让海迷们根本无法接受。
到了主演预告的时候,动态的他身上还真的有一股路飞的阳光劲儿。
再加上当时网友拿演员的生活照P了一张路飞,帽子一戴,感觉整个人一下就“灵”起来了。
可惜,这股灵气在首款预告里,几乎没有。
就不说这加了帽绳之后完全变味的草帽,这个“路飞”身上没有阳光自信,反而看出来有点拘谨,不那么自在,还很显老。
这或许和演员的演技有一定关系,但最终呈现出来的效果就是:不行。
什么单纯天真,享受冒险,积极乐观,爱憎分明,重视伙伴,在预告片里通通没看到。
有些角度,看起来还有点像饱受生活摧残的小年轻。
还有一个就是娜美,这个角色剧里剧外就像是两个人。
当初娜美的选角出来之后,埃米莉·拉德就被网友们用放大镜看过一番。
从硬件条件上看,她身高165,三围数据分别是B79、 W61、 H79,肯定是和反人类的娜美相去甚远。
但好在她外貌非常加分,正面看性感妩媚,侧面看清纯可人。
黑发造型有古典美,金发造型也很阳光,最绝的是网友P的橘色头发(原作发色),侧面看起来还真有几分娜美的感觉。
谁知道在预告片里,“娜美”变成了这样。
有些角度,甚至还感觉演员有点胖,服装没选好的锅。
看看演员在戏外的造型,美哭了好吗!
就算是和观众的见面会,她的这身旗袍造型也是很显身材的。
怎么到了预告片里,发色看起来饱和度不够,假发看着也很是笨重,就哪哪都不对味呗。
其次是场景。
真人版的预告里,场景其实给出的并不算多。
但就是预告片里出现的场景,都能给到我们惊喜。
像是在意大利小镇取景的谢尔兹镇;
山治工作的餐厅、Miss·拉布·达库号上的细节。
说惊喜,真的不是没有。
好,该夸的夸完了,下面青石就要来点“不吐不快”的东西了。
显然,真人版《海贼王》的槽点比起亮点来,完全就是个“显眼包”的存在。
比如特效。
在真人版开拍的时候,就有过消息,说网飞在这部剧上投入不小,预算是每集1000万美金(约合人民币6390万)。
这在真人剧集上可谓是超大手笔,那时候大家觉得不管哪里不行,特性肯定是没问题的。
可结果,并不如意。
路飞的绝招这里,真的是要多尴尬有多尴尬。
有网友辣平;特效还不如神奇四侠里的神奇先生。
然后是打戏部分。
这里就真的可惜,承担了大部分打戏的索隆,因为打戏没设计好,剑术看起来那叫一个不熟练。
这像是梦想要做世界第一大剑豪的人该有的动作吗?
流畅度也是很不行,几个动作感觉没有设计,就胡乱打一气。
当然,能做到《浪客剑心》真人版那样可能有难度,但流畅度至少应该提一下吧。
妆发咱们就不多说了,肉眼可见的不行,几乎所有人都像是蒙上了一层土。
网飞是不是分不清《加勒比海盗》和《海贼王》的区别,咱这是热血漫改剧。
天要够蓝,颜色要够明亮,这才是传递出这是一个“梦想”的故事。
毕竟,大家都在追梦嘛。
如今这灰头土脸的,完全看不吃是冒险,倒像是逃难。
还有路飞的拖鞋,也没有了。
不过娜美的演员对此做了解释,说路飞不穿人字拖是因为影响演员做特技。
好吧,勉强接受这个理由。
还有就是尴尬的台词,也太不符合海贼王的风格了,走的就是纯纯的改编风。
确实是有点“美式冒险少年”的味道。
不管怎么说,从预告来看,真人版《海贼王》和我们设想的还是有一定差距的。
但漫改剧本就不是一块好啃的骨头,特别是热血漫。
无论是日本本国,还是中国翻拍,或者是美国投钱,几乎没有一个能让动漫迷满意的。(《浪客剑心》除外哈)
更不要说仅IP而言,《海贼王》拥有很高的地位。
它是少年Jump三大台柱之一,自1997年起开始连载,至今已有24年。
不仅在日本和亚洲拥有众多粉丝,更是风靡全世界。
从这次真人版预告片的评价就能发现,美国网友对这部真人版也有很多话要说。
而这部真人版,还是原著作者尾田荣一郎参与选角,之前引发争议的时候,他还写过亲笔信,特地强调了真人版演员的“适配性。”
“这次选角是考虑了演员的脸、嘴和手的大小、气场、行为举止、声音、演技、身高、伙伴之间的平衡等诸多元素,和世界各国工作人员反复讨论后才最终决定。
他们就是将成为草帽小子一伙的人。”
还表示过,"真人化的前提条件是,绝不会背叛支持海贼20年的粉丝们。"
所以,尽管预告片有惊有喜。
但青石还是希望到时候正片上线,不要辜负作者,也不要让海迷们太失望。
青石电影 | 老孟
本文系青石电影原创内容,未经授权请勿以任何形式转载
东方都市文化传媒主管 东方计晨文化传媒 主办 共工日报报业集团(成都)有限公司技术部 承办
东方早报媒体地址:上海市龙吴路410弄 电子邮件: ggb.li#yeah.net